J.R.R. Tolkien - "Listy"

Autor: J.R.R. Tolkien 

Wybór i opracowanie: Humphrey Carpenter, Christopher Tolkien 

Tytuł: Listy 

Wydawnictwo: Zysk i S-ka 

Data wydania: 22 września 2020 

Liczba stron: 626 

Ocena: 10/10 

Opis:

Unikatowy wgląd w umysł jednego z najwybitniejszych twórców fantastyki, który pozwala lepiej zrozumieć twórczość autora Władcy Pierścieni 

Książka zabiera czytelnika w podróż przez całą pierwszą połowę XX wieku, od I wojny światowej do późniejszych dziesięcioleci, ukazując obraz wielkiego pisarza daleki od utrwalonych o nim stereotypów jako autorze, który uciekając od współczesności, schronił się w świecie swojej wyobraźni, czy przedstawiających Tolkiena jako znużonego światem, odizolowanego w uniwersyteckim świecie naukowca. 

J.R.R. Tolkien, twórca bajecznego Śródziemia, przedstawionego w arcydziełach Hobbit, Władca Pierścieni i Silmarillion, był jednym z najwytrwalszych korespondentów w XX wieku. Pisał do swoich wydawców, rodziny, przyjaciół (m.in. do C.S. Lewisa, W.H. Audena i Naomi Mitchison) oraz do miłośników swych książek. Listy przedstawiają fascynujący portret Tolkiena jako gawędziarza, uczonego, katolika, ojca i uważnego obserwatora otaczającego go świata. Rzucają także wiele światła na jego geniusz twórczy oraz wielki plan stworzenia całego nowego świata - Śródziemia 

Recenzja: 

Listy J.R.R. Tolkiena to jedna z najbardziej wyczekiwanych przeze mnie premier jesieni 2020. Jestem absolutnie zakochana w twórczości tego pisarza, każda jego powieść fantasy jest dla mnie po prostu majstersztykiem, arcydziełem, dlatego… z przyjemnością postanowiłam go poznać od nieco innej strony – epistolarnej. I już na wstępie muszę przyznać, że było to bardzo ciekawe i owocne doświadczenie. 

Najnowsze wydanie Listów Tolkiena od Wydawnictwa Zysk i S-ka jest po prostu przepiękne! Po ilości stron możecie się domyślić, że to zacny grubasek, a dodając do tego twardą oprawą, zjawiskową szatę graficzną okładki i zieloną wstążkę-zakładkę… Ah! Nie można przejść obojętnie obok takiego cuda! W skrócie rzecz ujmując– książka prezentuje się równie niebanalnie, jak jej treść! A o jej treści można napisać wiele – wiele dobrego, bo... wspaniale wprowadza nas w świat myśli i pasji Tolkiena. 

Mimo robiącej wrażenie objętości, nie uchodzi wątpliwości, że jest to zaledwie zalążek korespondencji Tolkiena. A jednak nawet z tej niewielkiej ilości listów, lepiej można poznać ich autora oraz jego rodzinę, przyjaciół, wydawców, czytelników. Listy malują przed nami pisarza pełnego zainteresowań oraz niepohamowanej kreatywności, o nieoczywistych – a zarazem oczywistych – poglądach na otaczający go świat. Większość z jego listów skupia się na procesie tworzenia przez niego poszczególnych utworów – we wstępie wyraźnie zostaje zaznaczone, że – na przykład - wiele pism pomiędzy nim, a jego narzeczoną (a później żoną) Edith Bratt zostało sprowadzone do tworzenia powieści, gdyż większość miała charakter bardzo osobisty. Bardzo się cieszę, że w ten sposób uszanowano prywatność twórcy Śródziemia, choć... odrobinki romantyzmu można tu uraczyć. 

Z tego smutnego dżdżystego popołudnia znów czytałem stare notatki z wojskowych wykładów – znudziły mnie po półtorej godziny. Trochę ulepszyłem swój nonsensowny język duszków. 

Często ciągnie mnie do pracy nad nim, lecz nie pozwalam sobie na to, bo chociaż bardzo lubię tę robotę, rzeczywiście chyba to wariackie hobby! 

Niezwykle przyjemnie poznawało mi się proces kreowania się trylogii Władcy Pierścieni i Simarilliona. J.R.R. Tolkien w swoich listach z najdrobniejszymi szczegółami omawia własne książki, dzięki czemu znaczenie jego dzieł staje się dla czytelnika bardziej wyraziste. Warto tutaj dodać, że część listów poprzedzona jest wyjaśnieniami oraz posiada przypisy, które bardzo dobrze wprowadzają w korespondencję i w pełni pozwalają zrozumieć jej treść. Krótko podsumowując, współpraca Humphrey’a Carpentera (odpowiedzialnego za wybór i opracowanie) oraz Christophera Tolkiena wypadła tutaj… znakomicie! 

Listy J.R.R. Tolkiena to lektura obowiązkowa dla każdego fana twórczości tegoż pisarza. Książka jest nie tylko wspaniale wydana, ale i opracowana, dzięki czemu z pewnością przypadnie do gustu wielu czytelnikom. W tym wydaniu – poza listami – znajdują się też smaczki, jak treść kartki świątecznej napisanej krasnoludzkim runami oraz wiele innych atrakcji. Polecam z całego serducha – wyśmienity prezent dla wielbicieli Tolkiena!