wtorek, 17 lipca 2018

James Patterson, Emily Raymond - "First Love"


Autor: James Patterson, Emily Raymond
Tytuł: First Love
Wydawnictwo: Feeria Young
Data wydania: 4 lipca 2018
Liczba stron: 320
Ocena: 8/10

Opis:

Wzruszająca, słodko-gorzka opowieść o życiu, śmierci i niesamowitej sile pierwszej miłości.Znasz ten stan? Niektórzy opowiadają wtedy całemu światu, że czują motyle w brzuchu... Inni za to uparcie twierdzą, że uczucia są dla słabych, a więc na pewno nie dla nich. Prawda jest jednak taka, że miłość dotyczy każdego, a ta pierwsza zostaje w pamięci na zawsze. 
Axi jest gdzieś pośrodku tej skali, ale zupełnie się nad tym nie zastanawia. Ma w głowie plan ucieczki i bynajmniej nie jest to ucieczka od zakochania. Chce po prostu odciąć się od trudnej rzeczywistości, a przede wszystkim od rodziców, którzy zdają się już niczym nie interesować. Szalona podróż przez Stany Zjednoczone ma pomóc dziewczynie oddzielić przeszłość grubą kreską. No, może nie tak szalona, jak to sobie wyobraża jej najlepszy przyjaciel Robinson, którego wtajemnicza w swoje plany... i w którym jest szaleńczo zakochana. Axi doskonale wie, że dla chłopaka ta wyprawa ma trochę inny sens. Bo gdy masz naprawdę życiowy problem, romantyczne uniesienia zyskują całkiem inny wymiar, a czasem i finał...

Recenzja:

   Co mnie przyciągnęło do tego tytułu? Chyba najbardziej ciekawość, bo przecież na okładce wielkimi literami widnieje duży napis, James Patterson. I tak na początku się zastanawiałam, czy to na pewno ten sam, którego znam ze świetnych thrillerów, czy może to tylko zbieżność, ale okazuje się, że to właśnie ten, którego tak lubię, tyle że w wersji kryminalnej. Tak więc dzisiaj słów kilka o moim dużym zaskoczeniu i na tapet biorę książkę First Love.

Axi jest grzeczną, poukładaną nastolatką, która pochodzi z nieciekawego domu. Robinson to jej przyjaciel, który ma łatkę "tego niegrzecznego", o którym, mimo łączącej ich przyjaźni, nie za wiele wie, a przy okazji to jej sekretna miłość. Dziewczyna postanawia uciec od ojca alkoholika i w swój plan wtajemnicza Robinsona. Oboje ruszają w podróż życia po kraju, ale okazuje się, że każde z nich ma swój powód. Kiedy Axi odkrywa sekret Robinsona, podróż całkowicie zmienia swój wymiar.

Powiem Wam tak od razu, że dawno nie miałam okazji czytać tak dobrej książki skierowanej do młodzieży. Liczyłam bardziej na kolejną przyjemną historyjkę trochę o friendzone, trochę o podróży przez kraj, a tak naprawdę dostałam coś co mocno wstrząsnęło moim serduszkiem, a może nawet wyrwało je i pokroiło na kilka części. No tego to ja się zupełnie nie spodziewałam.

Cieszę się, że autorzy oszczędzili czytelnikom długiego i nudnego wstępu do historii, tylko od razu zaczynają od konkretów dzięki czemu czytelnik nie ma nawet okazji się znudzić. Już od pierwszych stron przypadł mi do gustu styl jakim została napisana książka. Wciągnęłam się w nią bardzo i dobrze, że miałam tyle wolnego, dzięki temu mogłam spokojnie oddać się lekturze, która zajęła mi cały wieczór i trochę nocy, ale było warto.

Dwie główne postaci są świetnie wykreowanymi bohaterami. To powiedzenie, że przeciwieństwa się przyciągają, to chyba o nich na samym początku, a później zaczyna ich łączyć podróż życia i coś jeszcze. Osoby, które spotykają na swojej drodze, a trochę ich jest, są równie ciekawymi postaciami, które choć pojawiają się na krótko, mają olbrzymie znaczenie dla całej historii i to mi się bardzo podoba. Na szczęście Axi nie jest typową bohaterką, którą ma się ochotę wyrwać z książki, a Robinson to nie do końca tylko "bad boy".  To połączenie osobowości jest świetne.

Pomysł na fabułę jest ciekawy, co prawda znalazło by się w literaturze kilka podobnych historii, ale dzięki temu w jaki sposób została ona napisana i jakie wątki tutaj występują, śmiało może ona powalczyć o jedną z najlepszych książek młodzieżowych tego roku wydanych w Polsce i myślę, że nawet ma szanse na ścisłe podium. 

Zakończenie tej historii... Tutaj mogłabym pisać i pisać, a jednak nie powiem za dużo, bo nie chcę nikomu tego spojlerować. Ale takiego zakończenia się nie spodziewałam, to właśnie ono czyni tę książkę tak wyjątkową na tle innych historii młodzieżowych. Jasne znajdziemy kilka podobnych, ale ta jest naprawdę dobra.

Taka moja mini dygresja na koniec. Ostatnimi czasy zauważyłam, że coraz więcej książek ma oryginalny tytuł, który nie jest przetłumaczony na nasz język. Nie bardzo rozumiem tę modę, ale może wynika ona z nabywania praw autorskich, a może po prostu tak teraz się robi? A Wy co myślicie na ten temat?

Czy polecam tę książkę? Oczywiście! Teraz kiedy są wakacje, jest to idealna lektura, po którą można teraz sięgnąć. Podróż, miłość, przyjaźń i przygoda, to wszystko i jeszcze dużo więcej znajduje się w tej pozycji i myślę, że nie musicie się zastanawiać czy po nią sięgnąć, bo naprawdę warto. Ja na pewno bardzo chętnie przeczytałabym jeszcze jakąś inną niż thriller książkę Pattersona, bo jak widać są bardzo dobre.

Z książkowymi pozdrowieniami,
Klaudia.

5 komentarzy:

  1. To zdecydowanie książka dla mnie, niebanalna, o miłości, o problemach, o ucieczce. Doskonałe, wciągające zestawienie ubrane w ciekawą historię. Nic, tylko biec po książkę i zacząć czytać.
    Jeśli chodzi o angielskie tytuły w polskich wydaniach, to myślę, że może to też być chwyt marketingowy. Czytelnicy chętniej sięgają po powieści zagranicznych autorów, więc może też będą chętniej sięgać po tę, których tytuł pozostał w obcym języku. Jak dla mnie nie ma to znaczenia, bo liczy się to co jest w środku, w samej treści lektury. A tu jest naprawdę wiele. Zdecydowanie muszę przeczytać i poznać także kryminały autora, bo to mój ulubiony gatunek.

    OdpowiedzUsuń
  2. Patrząc na okładkę, pierwsza moje myśl, to "książka idealna do czytania na plaży". Ocena podsyciła mój chęć by zaopatrzyć się w nią jeszcze przed wyjazdem. A tutaj okazuje się, że to nie jest jakiś tam romans, ale kryminalna historia dwójki młodych ludzi, którzy podróżując poznają siebie nawzajem i siebie samych.
    Chętnie wybiorę się z Axi i Robinsonem w podróż życia po kraju.
    Pozostanę przy plażingu... chociaż spodziewać się mogę wstrząśnienia serca, wyrwania go z piersi i pokrojenia na kawałki. Tyle, że ja kocham książki, które mi to robią. I czuję, że moje wylegiwanie się będzie pełne emocji i wrażeń.

    OdpowiedzUsuń
  3. Czytałam jak dotąd tylko jedną książkę autora i był to właśnie kryminał, więc chętnie zapoznam się też z tą pozycją. Intryguje mnie. :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Młodzieżówką mówię TAK, z chęcią wybiorę się w podróż życia po Stanach Zjednoczonych z dwójką bohaterów i poznam ich historię gdzie odkryją siebie i swoje pragnienia i ludzi których spotkają na swojej drodze. Książka James Patterson, Emily Raymond - "First Love" coś czuje, że wywoła u czytelnika emocje do których chusteczki będą potrzebne (ze śmiechu i łez wzruszenia).
    Co do tytułów oryginalnych nie tłumaczonych na nasz język dla mnie nie ma znaczenia, jeśli niekiedy tytuły tłumaczone na język ojczysty są nie trafiony, przetłumaczony dosłownie to wolę oryginalny.

    OdpowiedzUsuń
  5. Ta książka porusza dwa tematy, które bardzo lubię w młodzieżówkach. Mianowicie miłość do przyjaciela, oraz podróże. Szczególnie jestem zachęcona jeśli chodzi o ten drugi temat. Przeczytam tę książkę na pewno, bo nie dość że bardzo mnie ciekawi, to jeszcze czytam o niej ciągle pozytywne opinie. Mam nadzieję, że będę podzielać pozytywne zdanie innych :)

    OdpowiedzUsuń