wtorek, 19 kwietnia 2016

Federico Moccia - "Tylko ty"

Tytuł: Tylko ty
Autor: Federico Moccia
Cykl: Chwila szczęścia (tom 2)
Wydawnictwo: Muza
Data wydania: 27 kwietnia 2016
patronat Książkowiru

Opis:
Nicco postanawia odnaleźć Anię, polską turystkę, którą poznał w Rzymie i w której się zakochał. W podróży towarzyszy mu jego najlepszy przyjaciel, Gruby. Przed wyjazdem udaje im się zdobyć warszawski adres Ani, który jednak okazuje się nieprawdziwy. Zamiast Ani mieszka tam para sympatycznych gejów. Na szczęście w centrum miasta natrafiają na wielki baner reklamowy z Anią w roli modelki. Tak Nicco dowiaduje się, czym zajmuje się jego ukochana i jak bardzo jest znana w Polsce. Poznani wcześniej geje, sami pracujący w środowisku agencji reklamowych, pomagają im odnaleźć agentkę Ani. Okazuje się nią przebojowa Klaudia, dla której z miejsca traci głowę Gruby. Klaudia ma dla Ani ważny kontrakt reklamowy do omówienia i podpisania i w tym celu wyrusza do Krakowa, gdzie mieszka dziewczyna, a wraz z nią Gruby i Nicco.

Recenzja:
Znacie Federico Moccię? To włoski pisarz, w swoim kraju niemal już kultowy, a u nas na pewno rozpoznawalny. Na podstawie jego książek nakręcono sporo filmów, m.in. Trzy metry nad niebem, Tylko ciebie chcę, Wybacz, ale chcę się z tobą ożenić. Ja lubię Moccię najbardziej za Wybacz, ale będę ci mówiła skarbie, a wy?
Jeśli czytaliście choć jedną książkę autora, na pewno wiecie, że jego ulubionym tematem jest miłość. Wszystkie historie, które tworzy, opowiadają właśnie o tym uczuciu. Autor uważa je za coś niezwykłego i tak też przedstawia w swoich powieściach. Ale czy miłość będzie w stanie przezwyciężyć wszystkie przeszkody? Ta prawdziwa na pewno…
Tylko ty okazuje się być drugą częścią cyklu Chwila szczęścia. Bohaterów mieliśmy już okazję poznać w książce o właśnie takim tytule, ale jeśli was to martwi, musicie wiedzieć, że choć nie czytałam poprzedniej części, w tej odnalazłam się bez najmniejszego problemu.
Nicco, bo tak nazywa się główny bohater, przeżywa rozstanie z byłą dziewczyną, Alessią. Choć minęło sporo czasu, a w międzyczasie poznał Anię, nie może o niej zapomnieć. Boli go to, że związek zakończył się właściwie z dnia na dzień, bez ostrzeżenia, a Alessia odeszła, mówiąc jedynie „Przykro mi”.  Nicco przeżywa również śmierć ojca, która okazała się dużym ciosem dla jego rodziny. W zasadzie ani on, ani matka, ani jego siostry sobie z tym nie radzą. W końcu jednak Nicco dochodzi do wnioski, że Alessia jest przeszłością i nigdy nie była jego miłością. Co innego Ania. Piękna Polka pojawiła się w jego życiu na krótko i choć ona nie znała włoskiego, a on polskiego, a jego angielski pozostawiał wiele do życzenia, spędzili ze sobą piękne chwile, o których chłopak nie może zapomnieć. Niestety Ania podobnie jak Alessia zniknęła bez ostrzeżenia z jego życia, nawet się nie żegnając. Chłopak postanawia jednak zawalczyć o jej uczucie, bo w głębi duszy czuje, że to właśnie jego prawdziwa miłość i wyrusza do Polski, by odnaleźć ukochaną. Niestety zna jedynie jej imię i nie będzie to takie proste…
Kolejnym ważnym bohaterem jest Gruby – najlepszy przyjaciel Nicco. Gruby to okropny egoista, potrafi myśleć tylko o sobie. Z upodobaniem wykorzystuje kobiety i zawraca im w głowach, by na koniec okazało się, że i tak zdradził je z inną. Ale i Grubego w tej książce dosięga strzała Amora. Razem z Nicco poznają w Warszawie agentkę Klaudię, która postanawia pomóc im odnaleźć Anię. Klaudia to przebojowa kobieta, starsza od Grubego o trzy lata. Jest zasadnicza, wie, czego chce i kompletnie różni się od niesfornego Włocha. Myślicie, że ich uczucie ma jakiekolwiek szanse? Przekonajcie się!

– We dwóch odkryjemy Polskę!
– Jasne, tak jakby nikt jej wcześniej nie odkrył […]
– Czy twoim zdaniem pierwsi odkrywcy Polski byli w kafejkach przy Placu Zbawiciela, gdzie przesiadują najpiękniejsze dziewczyny na tej planecie? Czy naprawdę muszę ci wszystko tłumaczyć?

Na pewno zwróciliście uwagę, że akcja książki toczy się w Polsce! Nicco i Gruby najpierw udają się do Warszawy, później w poszukiwaniu Ani odwiedzają też Kraków i w końcu Zakopane. Ale, jak też już ktoś zauważył, jeśli przeczytalibyście włoski opis, okazałoby się, że Nicco jedzie w poszukiwaniu Ani nie do Polski, a do Stanów Zjednoczonych… Skąd się to bierze? Otóż redaktorzy lokalizują powieść i zmieniają parametry świata przedstawionego w zależności od tego, na jakim rynku ukazuje się książka. Co ciekawe w angielskojęzycznej wersji Nicco i Gruby udają do Hiszpanii i szukają… Marii ;)  
Jeśli lubicie Moccię albo po prostu przepadacie za historiami o miłości, która pokonuje wszelkie przeszkody, koniecznie sięgnijcie po Tylko ty. Sympatyczni bohaterowie na pewno przypadną wam do gustu i spędzicie z tą książką kilka miłych chwil. Na wiosnę w sam raz. Książkowir poleca!
Zapraszam też do wzięcia udziału w konkursach na blogu - klik oraz fanpejdżu - klik, gdzie możecie powalczyć o tę książkę


Za egzemplarz recenzencki dziękuję wydawnictwu Muza

12 komentarzy:

  1. Przeczytałam pierwszą część i byłam mile zaskoczona tym, co zaserwował mi Autor. Myślę, że po "Tylko Ty" również sięgnę, szczególnie, że akcja rozgrywa się w Polsce. Jestem ciekawa jak Mocci opisał naszą ojczyznę ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Ja jak na razie mam bardzo mieszane uczucia...

    OdpowiedzUsuń
  3. O autorze słyszałam, ale jakos nigdy po niego nie sięgnęłam, a ten tytuł coraz częściej widzę, więc to chyba coś znaczy. Ty polecasz.. :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Dawniej czytałam kilka książek tego autora i bardzo mi się podobało więc czemu nie :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Zgadzam się, absolutnie kultowy!

    OdpowiedzUsuń
  6. Przyznam się z bólem serca, że nie przeczytałam ani jednej książki tego autora. Z bólem, ponieważ skoro Książkowir poleca jego twórczość znaczy to, że wiele straciłam. Postanawiam się poprawić i nadrobić zaległości.

    OdpowiedzUsuń
  7. Moccia tak naprawdę przekonał mnie do siebie książką "trzy metry nad niebem" pokochałam ją tak samo jak i film. Za to pozostałe nie bardzo przypadły mi do gustu ciężko się je czytało były lekko męczące. "Chwili szczęścia" jak i "tylko Ty" nie miałam okazji poznać ale mimo wszystko bardzo lubię tego autora i mam nadzieję ze to się wkrótce zmieni.

    OdpowiedzUsuń
  8. Czytałam ;) I muszę przyznać, że mi się podobała (nawet bardziej niż część 1. No i miła niespodzianka, że akcja dzieje się w Polsce :D

    Magda Flegel

    OdpowiedzUsuń
  9. Nie czytałam i bardzo żałuję! Koniecznie muszę nadrobić.Czuję, że jest to ciepła opowieść z niezwykłym humorem;) Takie lubię najbardziej;)
    Wiele Polek ulegnie urokowi Włocha i na pewno urzeknie je ta powieść. Akcja dziejąca się w Polsce - ciekawy chwyt marketingowy;)

    OdpowiedzUsuń
  10. A ja chyba jednak się nie skuszę. Filmy na podstawie książek tego włoskiego pisarza ujęły moje serce, nie mogłam się oderwać od ich oglądania... Ale książki to już zupełna inna historia. Próbowałam przeczytać "Trzy metry nad niebem" jednak po kilkudziesięciu stronach stwierdziłam, że to po prostu nie dla mnie. Potem była "Jesteś moją obsesją", wypadła trochę lepiej, jednak tylko tyle. Jak dla mnie nic specjalnego i choć uwielbiam książki o miłości, to jednak do tej pozycji mam mieszane uczucia ;)

    OdpowiedzUsuń
  11. Nie czytałam, miło zaskoczyło mnie miejsce akcji powieści Polska - wielki plus :) chociaż, jak czytałam recenzję miałam wrażenie, że opisuje film "Mała, wielka miłość" :)

    OdpowiedzUsuń
  12. W przypadku tego autora czuję się nieco rozdarta - pomiędzy wrażeniami z ekranizacji, a opiniami o książkach. Tym razem czuję się zachęcona do przeczytania tej książki.

    OdpowiedzUsuń